视频简介
该剧改编自R·L·斯坦的同名小说。五个高中生揭开小镇的黑暗一面。种种古怪的事情原来有所关联，而上一辈的恩怨竟然牵连后代。。本剧曾荣获英国影视艺术学院颁发的2010电视BAFTA电视奖。 五个少年犯在做社区服务的时候，突然下起了超大的冰雹，就在他们冲回社区服务中心的时候，五人和他们的缓刑执行官被闪电击中了。随后，五人发现他们身上出现了奇怪的变化，强硬的凯莉（劳伦·索恰 Lauren Socha 饰）可以听到别人的想法；蒙羞的运动员科提斯（内森·斯图尔特-贾瑞特 Nathan Stewart-Jarrett 饰）发现自己在后悔的时候可以回转时间；派对女孩艾丽莎（安东尼娅·托马斯 Antonia Thomas 饰），任何摸到她的人都会陷入强烈的性需求；羞涩的西蒙（伊万·瑞恩 Iwan Rheon 饰）可以隐身；而自以为是的内森（罗伯特·席安 Robert Sheehan 饰）却失望的发现自己仿佛没有能力。他们感到惊喜，更多的还是疑惑和苦恼，而上天赐予他们这些超能力的意义是什么呢？是惩治作恶的坏人？还是改变病态的社会？。55岁的弗兰克（彼得·穆兰 Peter Mullan 饰）在苏格兰的一家造船厂工作，他原以为自己的人生会在这家船厂中平淡无奇地结束。然而，工厂突然宣布解雇他，让弗兰克在离开工厂的那一刻才意识到自己失去了这份工作。对于年纪渐大的弗兰克来说，重新找工作几乎是不可能的。他的妻子琼尽力安慰他，但她的温情和关怀无法帮助弗兰克摆脱深深的沮丧。 习惯了多年工作的生活模式被打乱，让他感到无所适从，并变得愈发浮躁。更令他感到心烦的是，已经长大成人的儿子也在这个关键时刻与他关系紧张，两人的争执让弗兰克感到更加孤立无援。这些生活中的变故促使弗兰克意识到，他必须重新面对自己的选择，不能继续沉沦于现状。自认为还算勇敢的弗兰克对自己的泳技颇有信心，他决定抓住最后的机会，为自己的人生再拼搏一次，挑战横越英吉利海峡，证明自己的勇气和决心。。