视频简介
主题曲 / 片尾曲 : 红豆〔王菲〕 / 永远的恋人、小小的太阳〔张宇〕 充满爱情文艺情调的四十集内容，萧蔷和陈俊生这一对爱得轰轰烈烈，而涂善妮和林建华却是扑朔迷离，到结局才拨云见日。 “燕双飞”叙述华开妍(涂善妮饰)与华承妍(萧蔷饰)这对双胞胎姊妹的感人故事。其中，开妍理性、独立，对妹妹承妍照顾有加；承妍因出生时难产，脑部缺氧造成她非常轻微的智障，因而显得单纯天真善良。 她们的父亲在她们小时便离她们而去，与另一女子共组家庭，她们与母亲相依为命直到长大，有一天，她们的母亲接到一通神秘电话后不告而别，却又在离走前交待她们久未谋面的父亲前来接她们，照顾她们，于是，她们住进父亲的豪门新家，她们的后母有两个儿子蓝天语(林健寰饰)与蓝天问(施羽饰)，天语喜欢开妍，同时天问喜欢承妍，兄弟俩对两姊妹照顾有加，但开妍因对父亲不谅解，从而不相信爱情与男人，防卫...。高哥（高捷）接到小麻花（伊能静）的电话，赶到夜市见到被揍得鼻青脸肿的扁头（林强），没动手而是找到刑警欲讨公道，却被反抓，明白自己的尴尬处境——原来“弃武从文”只会使自己更难堪。可是以前混黑社会的日子，想想得来的也只有失落。 因为不懂与时俱进，高哥显得很“可悲”，天早换成了另外的天，他却仍固守着原来的那朵云。30岁的他顾家、重情义、有思想，不想在打打杀杀中混日子，可是却无力改变环境，只能想办法适应环境，然而适应的结果，是事业与爱情的双失败。当他和小麻花、扁头在一起，能短暂放松身心，但是他们在食物链中处于相同的一环，能做的，也只是尽量要笑声持久一些。。故事发生在遥远的异世界“京”，距离元宫茜（川上伦子配音）成为神龙神子已经经过了数月，她和保护她的八叶之间也有了深厚的感情羁绊。为了为京都祈福，橘友雅（井上和彦配音）接受了建造宫殿的命令，可是工期总因为无缘无故的大火而遭到延迟，阴阳师安倍泰明（石田彰配音）觉得十分可疑，因此展开了调查。另一边，京都发生了孩童被拐走的恶性案件，无论如何都不能坐视不管的茜踏上了寻找真相的路程。 在雨中，茜遇见了名为多季史（樱井孝宏配音）的神秘男子，后者为茜披上了挡雨的薄衣后匆匆的消失。他究竟是谁？京都的火灾与孩童的失踪与他有着怎样的联系？茜开始有了一种不祥的预感。。
