视频简介
改编自梶山季之同名小说中《卡彭大声哭》和《罗斯福大声笑》两篇短篇小说。阿尔卡彭是美国禁酒法时期成长起来的芝加哥黑手党头目。当时在美国芝加哥，旧金山等地有许多中国和日本的劳工，久而久之形成了各自的帮派，掌管一定势力范围。日本的戏班成员顺之助因为想成为浪花曲演员，拜入桃中轩云右卫门的师门下，经人牵线认识了艺伎小染。小染因背叛丈夫出轨被在后背纹上了可怕的章鱼纹身。小染答应把他介绍给桃中轩门下的牛右卫门，条件是顺之助做她的情人。之后顺之助在牛右卫门的建议下远渡美国，小染为躲避即将出狱的凶恶丈夫，作为曲师与顺之助一起来到了美国。到了美国两人才发现被中间人所骗，小染因赌博沦为妓女，顺之助沦为乞丐。在美国的各种势力中有一个传奇人物枪铁，出身于马戏团，在吉田老大被枪杀之后掌管了日本人帮派，手下经营多家赌场，妓院，饭馆和酒吧。枪铁成为头目后让小染掌管妓院，带顺之助进入...。维多（达斯汀·霍夫曼 Dustin Hoffman 饰）一直勤奋地经营自己的生意，刻意避免与父亲过去的不正当生意有任何关联。他特别担心正在麻省理工学院读书的儿子亚当（马修·布罗德里克 Matthew Broderick 饰）会受到他父亲的不良影响，例如喝酒、吹牛，而且亚当带有一些叛逆，不拘泥法律，个性傲慢。尽管亚当聪明有为，但当祖父被保释后，两代人一同庆祝，亚当在兴高采烈的时候透露了他的犯罪计划。 对于祖父的惊讶，亚当的计划却让他感到欣喜。家族的“犯罪基因”似乎得以传承。维多察觉到这一情况后感到非常愤怒，了解到在祖父的计谋中，他必须帮助亚当并替他把风。而在实施犯罪的过程中，原本筹划周密的计划开始发生了纰漏。。身陷囹圄的特种兵麦克终于迎来了被保释的那一天，然而，令麦克没有想到的是，保释他的不是别人，居然是美国大使馆的官员克莱夫。原来，有一项充满了危险和变数的任务摆在眼前，而身经百战经验丰富的麦克则是这项任务最合适的执行者。 根据提示，麦克需要去营救一位名叫安娜的女子，安娜遭到了武装绑架，有可能被敌方洗了脑。而当麦克找到安娜时，安娜却告诉麦克她被绑架一说是子虚乌有，而麦克要将她带走的行为才是真正的绑架。安娜和克莱夫之间，一定有一个人在说谎，没过多久，陷入了困惑之中的麦克就发现，他和安娜已经成为了众矢之的。。
