视频简介
沖縄に転校した中村照秋（てーるー）は、同じクラスの喜屋武さんを好きになった。 これで夢の高校生活が始まる…！と思いきや、彼女の話すうちなーぐち（方言）がさっぱり理解できない！！ そんな彼女の方言を訳してくれる比嘉さんには、いつも助けられてばかりいるのだが…… 実は比嘉さんは、てーるーに片想い中!? 東京とはまったく違う南の島で、ちょっぴり変わった異文化恋愛スタート!!。该片讲述的是4个20岁，来自穷乡僻壤的匹兹堡北部的孩子们的故事。他们陷入工作的困境，和家人关系又岌岌可危。一个孩子从流行资讯里得到启发，计划在离家稍微远点的地方，通过组织未成年人的秘密活动取得大量资金，例如预定比赛，玩扑克，聚会等。一天晚上，4个年轻人偶然发现了新的邻居，2个妓女，贾斯帕和坎蒂丝，他们想到了新的赚钱办法。迫于生活无奈，2个人答应了4个人的要求。让人出乎意料的，他们真的开始逐渐富有了。但这一过程中，每个人都不断和自己的心魔做斗争，思考着有关自己到底何去何从的问题…。顾菲菲与吴淑成为闺密，关系犹如公主和丫鬟。一次高校联谊会上，顾菲菲和吴淑共同看上了外型出众的周惠明。美丽的顾菲菲轻易将周惠明追到手，吴淑跟顾菲菲从此友谊破灭。七年后顾菲非迎来了自己30岁生日。那天，单身的她很巧的被公司裁员。顾菲菲立志要在年底前将自己嫁出去。她到一家公司应聘，却惊讶地发现顶头上司就是多年前被自己抛弃的周惠明；而周惠明的老婆就是吴淑。周惠明因为被无端抛弃开始报复；吴淑更为当年夺爱之仇誓要赶走顾菲菲。 公司总经理薛灿对顾菲菲展开爱情攻势，顾菲菲在不知不觉中爱上了薛灿，并在公司一次项目设计中帮助薛灿走出了困境。顾菲菲在厌倦了公司的争斗之后离开了公司，不想自己设计的产品却大获好评，回到公司找到薛灿，原来一切早已尘埃落定，二人幸福的相拥在一起。。
