视频简介
托马斯·克雷文是波士顿警察局一位享誉盛名的老侦探，同时，他也是一个单身父亲。他只有一个孩子——24岁的女儿艾玛。托马斯平时和艾玛的关系并不太好，尤其是在性格个政_治观点上，托马斯和女儿更是相去甚远。托马斯爱自己的女儿，却不知道该如何处理这种尴尬的父女关系。 一声枪响撕碎了托马斯满腔的父爱。艾玛在托马斯的家里被残忍的杀害，所有人都认为这起谋杀案里，艾玛只是一个意外的受害者，凶手的目标应该是托马斯，因为办了不少案子的托马斯也得罪了一些不该得罪的人。但是很快，托马斯又成为了头号怀疑对象，而托马斯为了找出杀害爱女的凶手，开始沿着蛛丝马迹追查下去，最后他发现背后的阴谋远非自己可以解决。涉及到政府关于核武器的内幕，托马斯深感无助，他必须要求助更有力的人士，在黑暗边缘行走的托马斯，能否彻底走出阴霾，替女儿洗刷冤屈呢？。主人公文森佐是一个名不见经传的律师，主要负责民事诉讼案。虽然本职工作干得平庸无起色，待人接物时常迷糊，但他的脑子里有丰富的哲学思想。电视剧的一条主线为他的私生活：能力广受认可的心理咨询师妻子与其离了婚，但再婚后却又与他多次出轨。文森佐想复婚但屡屡被拒…… 电视剧的另一条主线则是文森佐的工作，有一天他无奈接下了一起黑帮分尸案，之后便被卷入了无限的刑事案件中。@弯弯字幕组原创翻译中意双语。A romantic and funny love story with a tragic end. In Paris a young Hungarian artist (Monpti) and a girl (Anne-Claire) meet and fall in love. But just when she is prepared to give herself to him she finds a pair of lady's pants in his room. He is perfectly innocent but the reason why the pants are there is as humouristic as incredible. So when he tells the truth she gets very angry though she was prepared to "forgive" his "side step". Another pattern is much more serious. Anne-Claire fears that Monpti would have no interest in her if she told that she is a nobody. So she builds up a story of being a rich girl with a private chauffeur. She even takes Monpti to a family church funeral and points out all her relatives, even telling which ones are not on speaking terms. When he finally exposes her lies a violent explosion results. She runs away in despair and is overrun by a car. At the hospital their love returns. But she will die after a few days. - In the background of many scenes we have seen the couple who overrun Anne-Claire, and their shallow emotions were recurrently contrasted with the genuine love of the young couple.。
